Five decades ago on Christmas Eve astronauts Frank Borman, Jim Lovell, and Bill Anders were the first men to orbit the moon. This flight–Apollo 8–is the one during which Anders snapped the famous “Earth rise” photo. But they did something else as well.
They broadcast to the largest audience that ever listened to a human voice. And all the instructions NASA gave them was that they should say something “appropriate.” I can imagine people all around the world waiting, holding a collective breath, to hear what these men would say.
And so, three men drifting through the vastness of space with the moon below them and the blue swirl of Earth so far away it fit behind Anders’ thumb, read the first ten verses of Genesis from the King James Bible.
Anders – “We are now approaching lunar sunrise, and for all the people back on Earth, the crew of Apollo 8 has a message that we would like to send to you.”
In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. And God said, Let there be light: and there was light. And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
Lovell – And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so. And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.
Borman – And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so. And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
“And from the crew of Apollo 8, we close with good night, good luck, a Merry Christmas–and God bless all of you, all of you on the good Earth.”
I can’t think of anything they could have said that would be more perfect.